ハワイ総合情報サイト

Happy New Year 2009 !

投稿日：2009年1月 2日 06:31

あけましておめでとうございます。地球上、一番日が変わるのが遅いこちら、ハワイでもようやく新年を迎えました。毎年恒例の花火がありましたのでワイキキのビーチへいってきました。観光客、ローカルの人たちで意外と賑やかでしたね。ただ、残念なことは風が強すぎた、、、、花火の形がいまいちでした。まぁ、新しい年を迎えるということで皆さん、盛り上がっていました！今年も皆さんにとってよい年でありますよう、viva la staff 一同お祈り申し上げます。もちろん、viva la もよろしくお願いしますねっっっ！

Mele Kahikimaka(Merry Christmas)!!

投稿日：2008年12月25日 19:45

ようやく、こちらもサンタがやって来ました。子供たちは今日の朝、クリスマスツリーの下に置いてあるプレゼントの山を楽しみに開けるんでしょうねー。そこにはサンタからはもちろん、パパ、ママ、親戚、友達などなど、、たくさんの方からのプレゼントが。１週間前ぐらいからプレゼント交換？が始まりますので、、子供たちは本当はすぐにでも開けたいんでしょうが、、皆我慢して、、今日の日を楽しみにしております。本日は国民の休日、ショッピングセンター、銀行、公共機関など、お休みになってます。ワイキキのお店、スーパーなど営業時間がいつもと違ったりしますので、お気を付けくださいませ。

Happy Halloween

投稿日：2008年11月 2日 08:07

Trick or Treat !! （お菓子くれないといたずらしちゃうよ！、、、ぐらいでしょうか？笑）と子供たちの大行列です。

今回はアラモアナショッピングセンターにいってきました。各ショップが子供たちのためにお菓子を配ったり、ステッカーを配ったりと大忙し。もちろん、住宅街を練り歩く人たちも多くいます。この光景が見られるのも夜９時あたりまで。そのあとはワイキキ周辺では待ってました！とばかりに大人たちが！！笑。夜中のワイキキにも取材班？（ただ、理由をつけて飲み歩くやつ。）を出していたのですが、まだ昨日のお酒が残ってるようで、、写真が間に合いませんので子供たちの写真でご勘弁を。僕も行きたかったんですが、、、、ＬＩＶＥで日本シリーズやっていたから見ちゃいました、、、、、。

カレンダー